Tech support representative using customer feedback to improve technical support processes