Follower counter in speech bubble style Web interface element